Zitat des Tages

Mittwoch, 16. Februar 2011

Tuch/shawl *LazyBaba*

Ein wunderbar sitzendes Tuch, das durch seine Form nicht so schnell von den Schultern rutschen kann. Schnell gestrickt und sehr dekorativ .
Ich habe mit 4.5 gestrickt und 48 Maschen mehr aufgenommen als die Anleitungsversion.
********************************************
A wonderfully fitting shawl, its shape can not so easily slip off the shoulders. Quick knit and very decorative.
I have knitted with 4.5 and 48 stitches taken more than in the pattern mentionned.


Design: Birgit Freyer
Anleitung/pattern
deutsch, english, francais, italiano, espanol:
Raverly
Knitting-Delight
Wolle/yarn: Die-WollLust - Bahia
Verbrauch/yardage: approximately 300 m (330 yd)
für die kleinste Version / for the smallest version
Nadelstärke/needle size: 4,5 to 5,5 mm (US size 7 to 9, UK size 7 to 5)

Sonntag, 13. Februar 2011

Winterstimmung / winter sentiments

Einer meiner Flickr-Freunde (Sifis) hat mit einer Wollkombination zusammen dieses Video verlinkt. Ich finde den 1. Satz so schön - mit den venezianischen Masken - erhellt den Winter. Wer genug vom Winter hat soll sich doch bitte die 9 Minuten Zeit zum Hören und Schauen nehmen.... Viel Vergnügen!

One of my Flickr friends (Sifis) has a wool combination linked to this video. I find the first Sentence as well - with the Venetian masks - lights up the winter. Anyone who has had enough of winter is to take the 9 minutes but please listen to and look .... Have fun!

Samstag, 5. Februar 2011

Stola/Stole *Melodica* - Mystery

Lulu ist die Wächterin der gespannten Melodica und fühlt sich puddelwohl beim Liegen auf Kamel und bei Rausziehen der Stecknadeln :-)

Lulu is the guardian of the tense stole *Melodica* and feels very comfortable when lying on 100% camel and pulling out the pins :-)

Desing: Birgit Freyer
Anleitung/pattern: Stola/Stole *Melodica*
Yahoo: Knitting-Delight
Wolle/yarn: Filace *Samarkant* (100% camel)
Nadelstärke/needle size 4.5mm